Maria Yacubovich
Amol iz geveyn a mayse, yiddish lullaby. Yacobs Royz Duo (Maria Yacubovich, Alexey Rozov)
Дуэт "Роза Якова" (Мария Якубович, Алексей Розов)
"Жила-была сказка", еврейская колыбельная,
Открытая репетиция в клубе Арт'Эрия 23 мая 2017 года.
Однажды, на заре христианства у славянских народов, в Польшу забрел странствующий купец, еврей Абрам Проховник. Приняли его хлебом-солью и упросили стать королем – дескать, было у них знамение свыше, что король явится народу в виде странника. Сутки правил Абрам и остался в истории как «король на день». Наутро он был убит и брошен собакам.
Жила-была сказка,
Сказка несчастливая,
Сказка началась
С еврейского короля.
Припев:
Тише, моя маленькая птичка,
Тише, дитя мое,
Я потеряла такую любовь,
О, горе мне.
У короля была королева,
У королевы – виноградник,
В винограднике –дерево,
Тише, дитя мое.
У дерева – ветка,
На ветке – гнездо.
В гнезде жила птичка,
Тише, дитя мое.
Тише, моя маленькая птичка ...
Король умер,
Королева удалилась от мира,
Ветка сломалась,
Гнездо опустело,
Птичка улетела.
